Save the date! - SPREEWALDATELIER 2025

english below

6. - 13. September 2025

Bitte näher treten! Es ist nur Kunst. Das SPREEWALDATELIER Bildhauer + Karikaturisten Open Air nimmt den Begriff  "Kunst im öffentlichen Raum" beim Wort und versammelt alle zwei Jahre im September etwa 25 Bildhauer:innen und Karikaturist:innen im Herzen der Lübbenauer Altstadt.

Vor den Augen des Publikums greifen die Teilnehmer:innen eine Woche lang zu Kettensäge und Feder, um einzigartige Momentaufnahmen aufzufangen und in ihre jeweilige künstlerische Ausdrucksform zu gießen. 

Dabei entstehen ausdrucksstarke Objekte aus Stammholz und messerscharfe Pointen auf Papier. Das Faszinierende dabei: alles passiert hautnah, live und auf Augenhöhe zwischen den Besucher:innen und den Künstler:innen. Zwischen all den Spänen bleibt immer auch noch Zeit für das eine oder andere Gespräch in lockerer Atmosphäre. Seien Sie auch 2025 dabei, wenn Stämme zu Skulpturen werden! 

Der zentral gelegene Werkplatz zwischen Kirche, Rathaus...

und Altstadtgeschäftigkeit mit Schauspiel, Livemusik machen das SPREEWALDATELIER 2023 komplett. Der Duft nach Holz, Terpentin und Acryl, überall Späne, kreischende Kettensägen, das dumpfe Klopfen der Beitel und farbenfrohe Skizzen ergänzen das Erlebnis für alle Sinne!

Freuen Sie sich auf das SPREEWALDATELIER 2025 - ein kulturelles Highlight der Stadt Lübbenau/Spreewald und der Region. Lassen Sie sich begeistern und besuchen Sie das SPREEWALDATELIER  vom 6. - 13. September - eine Veranstaltung der Stadt Lübbenau/Spreewald! Ausrichter der Künstlerwoche ist der Verein Freunde der LÜBBENAUBRÜCKE e.V..

 

Das SPREEWALDATELIER ist eine Veranstaltung im Netzwerk KUNSTRAUM-SPREEWALD, unter der Schirmherrschaft der Ministerin Dr. Manja Schüle des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg.  

---

Please approach! It's just art. The SPREEWALDATELIER puts a literal interpretation on the term "public art" and assembles about 25 sculptors and caricaturists every other year in the heart of the historic town of Lübbenau.

In front of the audience the participants are using their way of artistic expression to create unique snap-shots and turn them into life. The results are punchy objects made from trunk wood and razor-sharp punchlines on paper. The most fascinating part: everthing happens close to the action, live and on par with artists and audience. In between the chippings, there's always time for a little chit-chat in a calm atmosphere. Do not miss the opportunity at the SPREEWALDATELIER 2025 where you can witness how logs turn into sculptures! 

 

The central working area between church, town hall...

...and the bustle of the historic town with theater and live music completes the SPREEWALDATELIER 2025. The scent of wood, turpentine and acrylic, chipping spread all over the place, the scream of chainsaws, the muffled knocking of the chisels and colorful drawings are amplifying an experience including all senses.

 

Look forward to the SPREEWALDATELIER 2025 - a cultural highlight of Lübbenau/Spreewald. Get excited and visit the SPREEWALDATELIER 2025 between the 6th an 13rd September 2025 - an event by the town of Lübbenau. The artists week´s organizer is the association "Freunde der LÜBBENAUBRÜCKE e.V.".